martes, 20 de mayo de 2014

Campeonato escolar por equipos de Ajedrez de Andorra

Aquest dissabte 17 de maig pel matí s’ha disputat la 27ena edició del Campionat Escolar d’Andorra que enguany ha estrenat un nou espai per dur a terme l’esdeveniment, la sala Àgora a la Casa Pairal del Comú d’Andorra la Vella.

Aquesta edició, per motius de calendari, s’ha celebrat al maig quan tradicionalment es realitzava al mes de març, però de totes maneres la data escollida ha estat força bona ja que la participació ha resultat elevada, amb més de 100 participants si sumem els equips participants a les dues categories.


Primera taula - Categoria sub12

A la categoria sub12 han pres part 9 equips, el que significa 36 jugadors més reserves. Al principi del torneig no hi havia cap favorit clar, però finalment ha estat el Col·legi Janer qui ha encapçalat la classificació i de fet no l’ha deixat fins el final. L’equip ha estat el clar guanyador de la categoria amb 24 punts, cinc i mig més que el segon classificat.
La lluita per la segona plaça ha estat molt més aferrissada i no s’ha decidit fins la darrera ronda. Finalment ha recaigut per l’escola Andorrana de Sant Julià que ha acabat amb 18,5 punts, tant sols mig punt d’avantatge sobre el tercer.
Un cas curiós ha estat precisament l’empat que s’ha produït en el tercer lloc on dos equips de la mateixa escola, el Col·legi dels Pirineus han empatat amb 18 punts. Finalment el desempat ha atorgat el podi al Col·legi dels Pirineus B, malgrat que és just reconèixer que qualsevol dels dos equips mereixia la tercera plaça.


Primera taula - Categoria sub10

La categoria sub10 ha tingut una participació més elevada amb la presència de 15 equips i per tant més de 60 jugadors entre titulars i reserves. En aquesta categoria la lluita per la primera plaça ha estat molt més igualada i de fet no s’ha decidit fins la darrera ronda amb distàncies mínimes entre els primers classificats.
El triomf final ha estat per l’escola Andorrana de La Massana que ha acabat la competició amb 21 punts. El cert és que l’equip va començar amb un espectacular inici de torneig amb dues victòries consecutives per 4-0, però desprès no ho va tenir fàcil per assegurar el primer lloc.
L’escola Sagrada Família sempre va estar a prop de la victòria i finalment va acabar en el segon lloc tant sols per mig punt de diferència respecte el guanyador, amb 20,5 punts.
La tercera plaça, amb 18,5 punts, fou per l’escola Francesa d’Andorra B completant així el podi de guanyadors.

Vista parcial de la sala de joc

Un cop finalitzades les partides s’ha realitzat el lliurament de premis, amb la Hble. Cònsol Major d’Andorra la Vella, Sra. Maria Rosa Ferrer i el President de la FEVA, Francesc Rechi entregant trofeus pels jugadors dels tres primers equips classificats i una medalla commemorativa del torneig per a tots els jugadors participants.

A continuació les classificacions finals:
Classificació Final – SUB12

  1    Janer,                24        66.5  92.0   90.0
  2    AND Sant Julià,       18.5      66.5  97.5   75.0
  3    Col. Pirineus A,      18        69.5 103.0   63.5
  4    Col. Pirineus B,      18        68.0  99.0   66.5
  5    Sant Ermengol,        16        63.0  94.0   63.5
  6    FRA Andorra,          13        72.5 103.5   58.0
  7    AND Escaldes,         12        64.5  87.5   47.0
  8    AND Andorra,          11.5      78.5 112.5   50.5
  9    FRA Canillo,          9         73.5 107.5   46.0


Classificació Final – SUB10


  1    AND Massana,          21        71.5 103.0   88.0
  2    Sagrada Família,      20.5      73.5 106.5   79.0
  3    FRA Andorra B,        18.5      75.0 104.5   71.0
  4    AND Andorra B,        15.5      63.5  86.5   55.0
  5    FRA Encamp A,         14.5      75.5 107.5   63.5
  6    AND Sant Julià B,     14.5      70.5 103.5   58.0
  7    FRA Escaldes A,       14.5      64.5  94.0   53.0
  8    FRA Encamp B,         14.5      62.5  85.5   52.5
  9    Janer B,              14        80.0 113.5   61.0
  10   FRA Massana A,        14        76.0 107.0   61.0
  11   FRA Andorra C,        13.5      64.5  90.0   52.0
  12   Col. Pirineus C,      13        66.0  95.5   48.0
  13   Sant Ermengol B,      12        72.5 101.5   59.0
  14   AND Andorra C,        12        66.5  93.0   49.0
  15   FRA Massana B,        10.5      66.5  94.0   37.5


Campió sub12 - Col·legi Janer


Campió sub10 - Escola Andorrana de La Massana


Vista parcial de la sala de joc


Vista parcial de la sala de joc


lunes, 19 de mayo de 2014

Menú

Las meriendas indicadas son para los alumnos de primero.

Día
Del 19 al 23 de mayo
       Del 26 al 30 de mayo

LUNES
·         Macarrones gratinados
·         Lomo merluza en salsa verde
·         Buffet ensaladas
·         Fruta
·         MERIENDA: leche & coca
·         Garbanzos guisados
·         Libritos de jamón y queso & chips
·         Buffet ensaladas
·         Fruta
·         MERIENDA: petit suis

MARTES
·         Verdura salteada con jamón
·         Redondo de ternera
·         Buffet ensaladas
·         Fruta
·         MERIENDA: pan & fuet
·         Espaguetis (varias salsas)
·         Dorada plancha & tomate natural
·         Buffet ensaladas
·         Natillas
·         MERIENDA: pan con jamón

MIÉRCOLES
·         Sopa de escudella
·         Pollo guisado en pepitoria
·         Buffet ensaladas
·         Yogurt
·         MERIENDA: plátano & galletas
·         Ensalada de judías verdes, patata, atún y huevo
·         Pollo asado al horno & escalivada
·         Buffet ensaladas
·         Yogurt
·         MERIENDA: pan con pavo

JUEVES
·         Crema de verduras
·         Albóndigas a la jardinera
·         Buffet ensaladas
·         Fruta
·         MERIENDA: pan & nocilla
·         Arroz al horno
·         Solomillo de cerdo con setas
·         Buffet ensaladas
·         Helado
·         MERIENDA: zumo & croissant

VIERNES
·         Ensalada de patata completa
·         Canelones
·         Buffet ensaladas
·         Copa de chocolate
·         MERIENDA: compota manzana
·         Ensalada César
·         Pizza Margarita
·         Buffet ensaladas
·         Fruta
·         MERIENDA: briochets con queso untado

lunes, 12 de mayo de 2014

V Campeonato Supertics de Cálculo Mental

El pasado jueves 8 de Mayo, nuestros alumnos de Primaria participaron en el V Campeonato de Cálculo mental " Supertics", organizado por la empresa que gestiona "Matematics" el programa informático que utilizan en sus clases de matemáticas.











domingo, 11 de mayo de 2014

Día Internacional de las Familias. Carrera contra el Hambre

Tan sólo recordaros que el próximo viernes, 16 de mayo, a partir de las 14:45h, os esperamos en la Carrera Contra el Hambre que celebraremos para conmemorar el Día internacional de las Familias.

Este año, como novedad, ese mismo día por la mañana, de 11:00h a 12:00h, nuestros alumnos de Primaria realizarán la Carrera, junto con el resto de Colegios de la Parroquia en el Prat del Colat según el siguiente horario:

1er cicloà11:00 – 11:20h
2º cicloà11:20-11:40h
3er cicloà11:40-12:00h





(A estos alumnos de Primaria, al realizar también  su Carrera por la tarde en el Colegio, los primeros veinte minutos no contabilizarán en el pasaporte solidario, para tener en cuenta las vueltas dadas por la mañana).

Los alumnos deberán venir vestidos con el chándal del Colegio, traer una prenda impermeable, cuatro imperdibles para sujetar el dorsal y ropa de recambio en una bolsa de deporte por si fuera necesaria. Ese día no necesitarán traer los libros.

En caso de que participéis en la carrera junto a vuestros hijos, os recomendamos que vengáis con ropa cómoda y calzado adecuado.

Así mismo,  rogamos tengáis presente que el objetivo no es llegar el primero, sino correr, pasear, andar… por el circuito durante aproximadamente una hora para lograr dar el mayor número de vueltas posibles, pero siempre de manera lúdica.

Los padres que deseen colaborar realizando algún postre, pastel, etc., podrán depositarlo en la “Cantina” que estará situada en el patio del Colegio (preguntar en Recepción)

En caso de que la meteorología sea adversa, realizaremos la Carrera en un circuito interior que tenemos previsto.



¡¡ ¡OS ESPERAMOS A TODOS !!!

           



3er ciclo se va al Teatro

Los alumnos de 5º y 6º de Primaria  asistirán a una audición en el Teatro Comunal de Andorra La Vella, el próximo lunes, 12 de mayo.

La obra se titula “El rock” y estará representada por la compañía BAT Audicions Musicals. En esta audición les explicarán el nacimiento del rock en los Estados Unidos y harán un recorrido evolutivo de su historia.



La salida tendrá lugar desde el colegio a las 10h30 y el regreso está previsto a las 13hoo.

El precio de la salida será de 14€ (entrada & transporte).

lunes, 5 de mayo de 2014

Actividades último Trimestre

Os remitimos la información correspondiente a las celebraciones y actividades previstas para este tercer trimestre:


SUPERTICS

El jueves, 8 de mayo, nuestros alumnos de Primaria participarán al Concurso de cálculo mental Supertics (a partir del lunes, 5 de mayo, podrán entrar en el programa para entrenar).


EXÁMENES INGLÉS
 Los alumnos matriculados realizarán los exámenes de Trinity los próximos días 8 y 9  de Mayo, mientras que los exámenes de Cambridge tendrán lugar el día 22  del mismo mes.


TEATRO
Los alumnos irán a ver las siguientes obras de teatro:

-          1º y 2º de Primaria: miércoles, 28 de mayo, a las 15:00h. “Gretel i Hansel” (Teatre Comunal d´Andorra)

-          3º y 4º de Primaria: jueves, 22 de mayo, a las 15:15h. “Rucs, la maldició del bruixot” ((Sant Julià)

-          5º y 6º de Primaria: lunes, 12 de mayo, a las 11:10h. “El rock de la companya BAT Audicions Musicals” (Teatre Comunal d´Andorra laVella)


CARRERA CONTRA EL HAMBRE
  

El viernes, 16 de mayo, a las 15:00h, en conmemoración del Día Internacional de las Familias, los profesores y alumnos, acompañados de los familiares que lo deseen, participaremos en la Carrera contra el Hambre, dando vueltas a un circuito establecido por el Colegio, con un fin solidario.

Ese mismo día por la mañana (en horario todavía por determinar), nuestros alumnos, realizarán la Carrera contra el Hambre coordinada por el Comú de La Massana  junto con el resto de Colegios de la parroquia en el Prat del Colat.

Los alumnos deberán que entregar a sus tutoras los pasaportes solidarios a partir del lunes, 5 de mayo.
  

 ACTO CLAUSURA

El próximo viernes, 6 de Junio, a las 11:00h, tendrá lugar el  Acto Académico de Clausura del 15ª Curso Escolar con la entrega de diplomas y Bandas a los alumnos del Colegio por parte del Claustro de Profesores.


PENTECOSTÉS 

De acuerdo con lo establecido en el calendario escolar, dictaminado por el Gobierno de Andorra, el lunes, 9 de junio, será festivo.


BARÇA KIDS

Los días 10, 11 y 12 de Junio, los alumnos participarán en una serie de actividades organizadas por la Fundación del Barça en las que se combinará el deporte del balonmano con valores como el respeto.                                   .
1º y 2º de Primaria      martes, 10 de junio
3º y 4º de Primaria      miércoles, 11 de junio
5º y 6º de Primaria      jueves,  12 de junio

Los alumnos deberán venir vestidos con el chándal del colegio.


SCIENCE FAIR DAY                                      

El viernes, 13  de Junio por la tarde, los alumnos exhibirán ante sus compañeros y familiares, los trabajos científicos que han elaborado, bajo la supervisión y dirección de Mr. Robert Pauls profesor del área de Science,  a lo largo de este último trimestre.


QUEEN' S DAY

 El miércoles, 18 de junio, los alumnos de Primaria podrán disfrutar de una merienda para celebrar “The Queen’s Day”.



Finalmente, los últimos días del Curso, tenemos previstas una serie de actividades  de las cuales os informaremos más adelante, dado que algunas de ellas están pendientes de confirmación de fecha.

Todas estas actividades, las fotos, los reportajes…podéis seguirlas en nuestro blog: primaria-pirineu.blogspot.com


ENTREGA NOTAS
 A partir del lunes, 23 de Junio, las tutoras se pondrán en contacto con vosotros para la entrega de Notas Finales.


Ø  El curso académico finalizará el viernes, 20 de Junio. El Curso académico 2014-15 se iniciará el jueves 11 de Septiembre.

martes, 29 de abril de 2014

Curso Verano 2014

Apreciados Padres,
Un año más, deseamos presentaros las diferentes alternativas y novedades que hemos organizado para este próximo verano
Como novedad principal y por primera vez en Andorra, el Colegio junto con Andorobots ha organizado un curso de “robótica” para alumnos a partir de 7 años. En él despertaremos el interés de nuestros niños y jóvenes por la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas: http://cimand.com/andorobots/ www.andorradifusio.ad/noticies/aprendre-amb-robotica

Así mismo, otra de las novedades será que el alumno podrá personalizar su curso al poder escoger una de las actividades propuestas excepto en “Super Summer” que deberá elegir dos de ellas.

Y por último, atendiendo a las peticiones que nos han hecho llegar los padres, este verano hemos organizado los cursos para que los alumnos puedan participar tanto en julio como en agosto.

En caso de estar interesados o necesitar más información, podéis contactarme vía mail (enaldosa@andorra.ad) o a través de los teléfonos del Colegio: (+376) 838366/837275.

Sin más, quedo a vuestra disposición.

Recibid un cordial saludo.

Silvia Yáñez Aldecoa

lunes, 28 de abril de 2014

Exámenes Trinity

El próximo 8 de Mayo, tendrán lugar en el Colegio los exámenes del Trinity College London, para los alumnos matriculados de los diferentes cursos.

Trinity es el decano mundial de los exámenes externos, que datan de 1877, y realizó los primeros exámenes exclusivamente para no-nativos en 1938.
Sus certificados están reconocidos en todo el mundo y forman parte del Marco Nacional de Calificaciones del Reino Unido y también están alineados con el Marco Común de Referencia del
Consejo de Europa.


El título del cual nuestros alumnos se examinan, de los dos que se expenden, es el GESE ( Graded Examinations in Spoken English), es muy útil y la mayoría de los alumnos salen de la sala del examen con una sonrisa ya que, además de examinarse, se lo han pasado en grande, hablando sobre lo que ellos han querido y como hay 12 niveles siempre hay un nivel para cada alumno, sea cual sea su conocimiento. Se realiza a partir de los 7 años.
El examen se basa en una entrevista con un Examinador del Reino Unido con el que se conversa sobre los temas que a cada uno le interesan. La duración y contenido del examen depende del nivel.

La relación entre los niveles del GESE y los niveles básicos del Marco Común de Referencia del Consejo de Europa es la siguiente:
A1 Usuario Básico --> GESE Nivel 2
A2 Usuario Báscio --> GESE Nivel 3+4
B1 Usuario Independiente --> GESE Nivel 5+6
B2 Usuario Independiente --> GESE Nivel 7+8+9
C1 Usuario Competente --> GESE Nivel 10+11
C2 Usuario Competente --> GESE Nivel 12

Para más información, poneros en contacto con el Jefe del Departamento de Inglés de Primaria, Robert Pauls.

V Concurso Cálculo Mental "Supertics"

¿Cuántas operaciones eres capaz de resolver en un minuto?
Año tras año, los alumnos y colegios nos sorprenden con su gran capacidad de cálculo mental.
Desde su inicio, han participado 34.619 alumnos obteniendo el 94% de respuestas correctas.

¡Ha llegado la hora de volver a demostrarlo!
Supertics es el primer campeonato online de cálculo mental para alumnos de primaria.
El próximo 8 de abril se celebrará la quinta edición y nuestros alumnos ya están inscritos

Charlas Sensibilización Carrera contra el Hambre

8 Abril 2014. La sesión de sensibilización
Para explicar a los alumnos el problema del hambre y de la desnutrición en el mundo, este pasado jueves tuvieron lugar en el colegio las charlas de sensibilización, a cargo de Marina Echegaray, voluntaria de la ONG Acción Contra el Hambre, y son la ocasión para generar un debate y un intercambio de impresiones con los alumnos.










Después de estas charlas, cada alumno buscará patrocinadores en su entorno más cercano. Éstos, se comprometerán a hacer una pequeña donación monetaria (0’5, 1, 2, 3… euros) por cada vuelta que consigan recorrer el día de la Carrera (cada alumno lo apuntará en su “pasaporte solidario”)



miércoles, 9 de abril de 2014

Carrera contra el Hambre

El próximo viernes 16 de mayo, y aprovechando la conmemoración, el día 15, del Día Internacional de la Familia, nuestro colegio, participará en la 17a edición de LA CARRERA CONTRA EL HAMBRE, promovida por la Fundación Acción contra el Hambre.


Cada año, desde hace ya 16 años, La Carrera contra el Hambre sensibiliza a miles de alumnos en todo el mundo acerca del problema del hambre y de la desnutrición en el mundo, movilizándoles para luchar contra esta realidad gracias a una carrera solidaria. Permite así que nuestros jóvenes se impliquen en una acción que servirá para ayudar a las poblaciones más desfavorecidas demostrándoles que, cada uno de nosotros, puede actuar y comprometerse con la lucha contra el hambre cualquiera que sea nuestra edad o condición.

Este año, otra vez, más de 1.000 centros escolares en todo el mundo, en España, Francia, Estados Unidos, Canadá, Principado de Andorra y multitud de países participarán en este proyecto solidario. Más de 280.000 jóvenes unirán sus fuerzas para luchar contra la injusta dictadura del hambre.


Un proyecto solidario, pedagógico y deportivo que se desarrolla en 2 momentos clave:

8 Abril 2014. La sesión de sensibilización
Para explicar a los alumnos el problema del hambre y de la desnutrición en el mundo, se organizarán charlas de sensibilización en cada colegio. Estas conferencias serán impartidas por voluntarios y trabajadores de la organización y son la ocasión para generar un debate y un intercambio de impresiones con los alumnos. Después de estas charlas, cada alumno buscará patrocinadores en su entorno más cercano. Éstos, se comprometerán a hacer una pequeña donación monetaria (0’5, 1, 2, 3… euros) por cada vuelta que consigan recorrer el día de la Carrera (cada alumno lo apuntará en su “pasaporte solidario”) 




16 de mayo 2014 La Carrera
El día de la carrera cada alumno lo hará lo mejor posible. La CARRERA CONTRA EL HAMBRE no es una competición, se trata de un día alegre y festivo en el que predomina el espíritu de solidaridad y de ayuda mutua. Cada uno correrá o andará a su ritmo y se instalará un sistema de control para contabilizar las vueltas que consigan dar al circuito: de 1 km. para los mayores, 500 m. para Primaria y 200 m. para la etapa de Infantil.
Este año, nuestros alumnos de Primaria realizarán una Carrera junto con el resto de alumnos de los diferentes sistemas educativos de La Massana.  


 Después de la Carrera

Durante los 15 días siguientes a la Carrera contra el Hambre, en función de las vueltas que haya conseguido dar al circuito, cada alumno recolecta todos los donativos de sus patrocinadores. Es preferible realizar las donaciones en efectivo. O, como segunda opción, a través de un cheque bancario a nombre de Acción contra el Hambre.
Los profesores serán los encargados de recopilar todos los donativos y el centro educativo entregará la suma final a Acción contra el Hambre que se encargará de informar a los participantes acerca de los resultados y del uso y destino de los fondos. 
Para que esta carrera tenga éxito, os solicitamos a todos que nos ayudéis, y hay muchas maneras:
- Autorizando a vuestros hijos a participar en este gran día de movilización contra el hambre en el mundo

- Participando, corriendo junto a él ese día en la carrera y animándole en la búsqueda de “patrocinadores” (familiares, empresas, amigos…. que donen una cantidad al alumno por vuelta conseguida)
- Ayudando al Colegio a organizar la carrera, mediante, la elaboración de algún dulce o pastel  para la cantina que se instalará ese día, con vuestra participación y presencia en la misma como público, o sponsorizando la carrera (ver hoja adjunta sobre “Sponsorización de empresas”).


¡Os agradecemos de antemano el interés en este proyecto y contamos con vuestro apoyo igual que hicistéis el curso pasado !