Ambos departieron una mañana con nuestros alumnos, interactuando con ellos en algunas clases y mostrándose en todo momento muy participativos y cercanos a los niños.
UN LUGAR DE ENCUENTRO PARA ESTAR AL DÍA DE TODO LO QUE ACONTECE EN LA "GRAN FAMILIA" DE LA ETAPA DE EDUCACIÓN PRIMARIA DEL COL·LEGI INTERNACIONAL DEL PIRINEU EN EL PRINCIPADO DE ANDORRA
viernes, 7 de febrero de 2014
Visita oficial de la Embajada española
Este pasado jueves 6 de Febrero, el Colegio recibió la visita del Embajador de España en Andorra, D. Alberto Moreno y de la Consejera de Educación de la Embajada Española, Dña. Mª Soledad Salafranca.
PAPI
Nuestros alumnos de 6º Primaria han finalizado el Curso de Primeros Auxilios “PAPI” (Primers Auxilis per a Infants) organizado por la Cruz Roja Andorrana en colaboración con la Consejería de Educación de la Embajada Española.
El curso consistió en clases teórico – prácticas y ha tenido una duración total de 9 módulos. Los alumnos que hayan realizado el curso completo, recibirán un diploma acreditativo.
viernes, 31 de enero de 2014
Exámenes Cambridge
Desde el
Departamento de Idiomas del Colegio, deseamos comunicaros que los alumnos que
lo deseen podrán presentarse a los exámenes de Cambridge University.
Los certificados de Cambridge
ESOL (English for Speakers of Other Languages) están diseñados siguiendo las
directrices del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL) del Consejo de Europa, lo cual
garantiza una manera práctica de establecer una medición estándar internacional
y objetiva sobre el nivel que debe alcanzarse en cada etapa de la enseñanza y
en la evaluación de resultados.
Las pruebas
ESOL abarcan las cinco destrezas lingüísticas: reading, writing, speaking,
listening and use of English. Así mismo, están organizadas para que las puedan
realizar alumnos a partir de 7 años y se agrupan en tres niveles por etapa
educativa:
Primaria MCERL ESO & Bachillerato MCERL
1.- Starters A1 1.-
KET A2
2.- Movers A1 2.- PET B1
3.- Flyers A1 3.-
FIRST B2
Las
certificaciones de Cambridge tienen una validez permanente así como un
reconocimiento internacional que acreditará el nivel de conocimiento del idioma
y les ayudará en sus estudios o en su trabajo ya que los certificados de
Cambridge son aceptados oficialmente por miles de universidades, empresas y
administraciones gubernamentales a nivel mundial.
Hace dos cursos, nos convertimos en un centro
autorizado (Exam Preparation Centre) para
realizar estos exámenes y a esto tenemos que añadir que, desde hace cuatro
años, nuestro Centro prepara y presenta en la convocatoria de junio a muchos de
nuestros alumnos a estas pruebas, obteniendo muy buenos resultados.
Finalmente,
os comunicamos que las pruebas se realizarán en nuestro centro durante el mes
de Mayo. Para ello vendrán expresamente una serie de examinadores enviados por
el British Council de Barcelona.
En el transcurso
de este próximo mes, recibiréis una hoja personalizada de inscripción en la que
los profesores del Departamento de Inglés os recomendarán el nivel en el que
vuestro hijo podría matricularse o si sería conveniente esperar al próximo
curso.
Para cualquier
información adicional, podéis contactar con la Srta. Gabriela Gacitúa Muñoz, responsable
de las pruebas y Jefa del Departamento de Inglés de Secundaria y Bachillerato,
o con D. Robert Pauls, jefe del Dpto. de Inglés de Primaria.
Sin más, recibid
un cordial saludo.
Exámenes Trinity
Desde el Departamento de Idiomas del Colegio, deseamos comunicaros que los
alumnos que lo deseen podrán presentarse a los exámenes del Trinity College London.
Los examenes de Trinity College London llamados GESE (Grade Examinations in
Spoken English) son examenes británicos orales que evalúan la destreza del
alumno para hablar y comunicarse con fluidez en inglés y que se adaptan a los
contenidos exigidos por el Marco del Consejo Europeo de Idiomas (MCER).
El examen consistirá en una conversación que mantendrá el alumno con un
examinador nativo que viajará desde Londres y constará de hasta 3 pruebas
distintas en función del nivel que se evalúe:
- Nivel Inicial (Grades 1-3):
conversación de entre 5 – 7 minutos.
- Nivel Elemental (Grades 4-6):
conversación y presentación de un tema elegido por el alumno y preparado
de antemano. Tiene una duración de 10 minutos aproximadamente.
- Nivel Intermedio (Grades 7-9):
agrega al examen de nivel Elemental un intercambio de opiniones con el
examinador. Dura alrededor de 15 minutos.
La preparación del examen está integrada en actividades habituales
de clase de la asignatura de Inglés.
El objetivo de estas pruebas es que los alumnos vayan
obteniendo titulaciones oficiales a la vez que van adquiriendo experiencia y preparación
para enfrentarse a exámenes externos orales así como proporcionar información
real de los progresos que el estudiante realiza.
A lo largo de estos años nuestros alumnos han sido felicitados por la
Universidad de Londres, tanto por su buen nivel de inglés como por la madurez y la formación demostrada en los exámenes.
Al ser el Colegio Centro Examinador Oficial, las pruebas
se llevarán a cabo en nuestras instalaciones en el mes de Mayo y estarán
agrupados en niveles por etapa educativa:
- 2º a 6º Primaria: Niveles 1-2-3-4
- ESO y Bachillerato: Niveles 5-6-7-8-9
En el transcurso de este próximo mes, recibiréis una hoja personalizada de inscripción
en la que los profesores del Departamento de Inglés os recomendarán el nivel en
el que vuestro hijo podría matricularse o si sería conveniente esperar al
próximo curso.
Para cualquier información adicional, podeis contactar con la Srta. Linda Coughtrie,
encargada de las pruebas, o con los responsables del Departamento de Inglés, D.
Robert Pauls para Primaria o la Srta. Gabriela Gacitúa Muñoz para ESO y
Bachillerato.
Sin más, recibid un cordial saludo
martes, 14 de enero de 2014
domingo, 5 de enero de 2014
Preparativos Festival de Navidad en imágenes
Preparándose antes de actuar en el Festival.....
Todo está ya preparado.....
Y AL ACABAR, A LA FIRA....!!!
y a la vuelta de vacaciones, pondremos las fotos de nuestras actuaciones. ¡Feliz Navidad!
Brindis navideño
El miércoles 18 al mediodía, después de degustar un Menú elegido por los propios alumnos, tanto ellos como los profesores brindamos con Champin y nos deseamos unas " Felices Navidades".
Mates en 3º con alumnos de 2º Eso
Los alumnos de 3º de primaria compartieron momentos matemáticos con alumnos de 2º de Secundaria.
Visita de Cáritas
Con motivo de las fechas navideñas, el colegio organizó junto con CÁRITAS Andorra una campaña de recogida de alimentos y productos con el fin de colaborar y cubrir las necesidades de familias con dificultades económicas de Andorra. Nuestros alumnos trajeron, zumos, mermeladas, pañales...
Dos representantes de esta organización, vinieron a explicarnos el destino final de los alimentos que se traían al Colegio.
Dos representantes de esta organización, vinieron a explicarnos el destino final de los alimentos que se traían al Colegio.
Dibujo navideño
Nuestros alumnos, durante el mes de diciembre, realizaron muchas actividades relacionadas con la Navidad. Además de ensayar las actuaciones del Festival y realizar las manualidades para la Fira, dedicaron alguna clase a realizar el Christmas navideño del Concurso que organiza Pyrenées.
domingo, 15 de diciembre de 2013
Fira Santa Lucía
Como ya sabéis, la Navidad es una de las celebraciones más importantes
del año y a los niños les encanta. El espíritu navideño se cuela en las aulas:
villancicos, luces, decoración... y, por fin, ¡el Festival!
Por ello
queremos conceder a este acontecimiento toda la importancia que se merece e
invitaros a asistir al Festival de Navidad así como a participar en la “Fira de Sta. Llúcia” que tendrá lugar una vez finalicen
las representaciones musicales.
En la Feria podréis visitar, junto a vuestros hijos, las casetas en las
que se expondrán las diferentes manualidades que los alumnos de Primaria, con
mucha ilusión, dedicación y esfuerzo, han estado elaborando.
Además de asistir a la Feria, si lo deseáis, también podéis
colaborar aportando a la Cantina algún tipo de dulce que podéis realizar con
vuestros hijos, como por ejemplo bizcochos, tartas, galletas… Los dulces
deberán ser entregados, entre las 09:00h y las 10:45h, a los dos alumnos que
estarán en recepción el día del festival.
También realizaremos una rifa en la que sortearemos
varios premios (una cesta, un ebook, una tablet y un Plan B). Para ello
entregamos hace unos días, a los alumnos más mayores de Primaria, un talonario
con números para su venta, siendo el precio de cada tira de diez números de 2
euros (también los podéis adquirir en la Recepción del Colegio)
Papa Noel os estará esperando para que, junto a vuestros
hijos, podáis sacaros una foto de recuerdo.
Esperamos que
sea un día muy especial y entrañable, tanto para vuestros hijos como todos vosotros.
Torneig d´escacs
Aquest dissabte 14 de desembre, de 10:00 a 13:00 hores, s’ha celebrat la dotzena edició del tradicional Festival Escolar de Nadal que cada any organitza el GEVA i que compta amb el patrocini del Comú d’Escaldes-Engordany.
L’esdeveniment, com en totes les edicions, ha tingut lloc al Pavelló Prat Gran i aquesta edició ha mantingut els números de la darrera ja que finalment han pres part 92 jugadors dividits en tres categories, sub8, sub10 i sub12, amb representants de la majoria de centres escolars del Principat. La xifra és molt bona si tenim en compte la coincidència de dates amb moltes altres activitats, especialment l’esquí, que tot just començava la temporada.
La categoria sub8, amb 52 jugadors, ha estat com be sent habitual la més nombrosa. De fet no ens ha d’estranyar ja que a partir de l’u de gener molts jugadors canvien de categoria, passant de sub8 a sub10, i per tant aquest torneig és el darrer en què poden participar amb 8 anys. Això fa que s’apleguin nens de 6 a 8 anys i normalment els més grans són els que tenen més opcions d’acabar en els primers llocs, però en el torneig dels més petits sempre regna la companyia i les ganes de passar-s’ho be!
El torneig fou molt renyit, però finalment un jugador va ser capaç de superar els seus rivals amb mig punt d’avantatge, i per tant en Jaume Alcon, amb 6,5 punts es va proclamar campió. En Jaume continuarà sent sub8 l’any vinent i per tant serà un dels favorits per guanyar els tornejos de la seva categoria.
Per la segona plaça dos jugadors van finalitzar empatats amb 6 punts, l’Ariadna de la Riva i Eitan Cerdan. El millor desempat va afavorir l’Ariadna que casualment en el 2012 va quedar tercera precisament pel desempat. En qualsevol cas ambdós van fer un torneig molt seriós sempre per les primeres taules i per tant la seva classificació fou totalment merescuda.
El quart lloc fou, en solitari, per l’Alex Bové ja que va ser l’únic jugador amb 5,5 punts. A continuació, tres jugadors amb 5 punts, Marc Martínez, Jordi Albert i Rui Alves, mentre que molt més ampli fou el grup de perseguidors amb 4,5 punts ja que el van integrar 8 jugadors. Tenint en compte que en aquesta categoria enguany hi havia 10 premis (els premis eren proporcionals segons la inscripció…), només tres es van endur joguina, els que van resultar afavorits pel desempat, que foren Teo Cobo, Ivo Garcia i Nil Fonseca.
A la categoria sub10, amb una participació similar a la del 2012, hi van prendre part 29 jugadors. Diversos jugadors sortien com a favorits tenint en compte els seus resultats al llarg de la temporada en altres tornejos escolars, però el cert és que els dos primers foren una relativa sorpresa. Dos van assolir 6 punts i per tant el desempat va resultar decisiu per atorgar la primera plaça que va recaure per en Pol Sebastià que va jugar un torneig molt seriós, mantenint el liderat en tot moment i no perdent cap partida, cedint per tant dos empats. El segon lloc fou per en Jan Marsenyach que va superar alguns dels favorits i per tant és un jugador a tenir en compte en els propers tornejos escolars.
La tercera plaça, amb 5,5 punts, fou per en Carlos Saez, mentre que del quart al sisè hi van finalitzar empatats tres jugadors. Per ordre de classificació foren Alex Alcon, Josep Mª Ribera i Adrià Gil. La setena plaça, i per tant el darrer jugador en obtenir premi, fou per en Eluan Cerdan, gracies al seu millor desempat davant Dani Guitart.
A la categoria sub12 només han pres part onze jugadors. El torneig ha estat clarament dominat per en Daniel Arqués que ha superat a tots els jugadors amb uns espectaculars 7 punts, guanyant per tant totes les seves partides. Davant l’allau de joc demostrat per en Daniel la lluita s’ha centrat per la segona plaça on en Alex Trojman amb sis punts ha pogut superar a la resta de perseguidors. En Josep Pubill amb 5 i en Cèsar Abade amb 4 i millor desempat que en Leo Burgess i l’Emma Grande han estat els jugadors que s’han endut premi ja que en aquesta categoria hi havia 4 regals.
El lliurament de premis, una selecció de joguines pels primers classificats de cada categoria i un regal per tots els participants, ha comptat amb la presència de l’Hble. Sr. Joaquim Tomás, Conseller d’Esports del Comú d’Escaldes-Engordany que juntament amb el President de la Federació d’Escacs Valls d’Andorra, Francesc Rechi i el President del GEVA, Josep Ribera, han estat els encarregats de repartir tots els regals.
A continuació les classificacions del torneig i una selecció de fotografies. Recordeu que podeu visitar la galeria de la FEVA a Flickr on en trobareu moltes més!
Classificació sub8
L’esdeveniment, com en totes les edicions, ha tingut lloc al Pavelló Prat Gran i aquesta edició ha mantingut els números de la darrera ja que finalment han pres part 92 jugadors dividits en tres categories, sub8, sub10 i sub12, amb representants de la majoria de centres escolars del Principat. La xifra és molt bona si tenim en compte la coincidència de dates amb moltes altres activitats, especialment l’esquí, que tot just començava la temporada.
Vista de la sala de joc, Pavelló Prat Gran d'Escaldes-Engordany
El torneig fou molt renyit, però finalment un jugador va ser capaç de superar els seus rivals amb mig punt d’avantatge, i per tant en Jaume Alcon, amb 6,5 punts es va proclamar campió. En Jaume continuarà sent sub8 l’any vinent i per tant serà un dels favorits per guanyar els tornejos de la seva categoria.
Categoria sub8
El quart lloc fou, en solitari, per l’Alex Bové ja que va ser l’únic jugador amb 5,5 punts. A continuació, tres jugadors amb 5 punts, Marc Martínez, Jordi Albert i Rui Alves, mentre que molt més ampli fou el grup de perseguidors amb 4,5 punts ja que el van integrar 8 jugadors. Tenint en compte que en aquesta categoria enguany hi havia 10 premis (els premis eren proporcionals segons la inscripció…), només tres es van endur joguina, els que van resultar afavorits pel desempat, que foren Teo Cobo, Ivo Garcia i Nil Fonseca.
Categoria sub10
La tercera plaça, amb 5,5 punts, fou per en Carlos Saez, mentre que del quart al sisè hi van finalitzar empatats tres jugadors. Per ordre de classificació foren Alex Alcon, Josep Mª Ribera i Adrià Gil. La setena plaça, i per tant el darrer jugador en obtenir premi, fou per en Eluan Cerdan, gracies al seu millor desempat davant Dani Guitart.
Categoria sub12 amb l'enfrontament entre Alex Trojman i Daniel Arqués
Lliurament del regal per tots els participants!
A continuació les classificacions del torneig i una selecció de fotografies. Recordeu que podeu visitar la galeria de la FEVA a Flickr on en trobareu moltes més!
Classificació sub8
1 Alcon, Jaume 6.5 25.0 35.0 27.5
2-3 De la Riva, Ariadna 6 20.0 29.5 24.0
Cerdan, Eitan 6 18.5 25.5 25.0
4 Bové, Alex 5.5 20.5 28.5 23.0
5-7 Martínez, Marc 5 24.5 34.0 25.0
Albert, Jordi 5 20.5 29.5 21.0
Alves, Rui 5 17.5 25.5 18.0
8-15 Cobo, Teo 4.5 21.5 29.0 21.0
García, Ivo 4.5 20.5 29.5 19.5
Fonseca, Nil 4.5 19.0 27.0 16.5
Nuñez, Guillem 4.5 18.0 26.0 18.5
Jauregui, Alex 4.5 17.5 25.0 17.0
Ribera, Serni 4.5 17.5 23.0 17.5
Gironès, Clàudia 4.5 16.5 23.0 18.5
Queirós, Iker 4.5 16.5 21.0 14.0
Fins 52 jugadors classificats
Classificació sub10
1-2 Sebastià, Pol 6 23.0 31.5 26.5
Marsenyach, Jan 6 21.0 28.5 28.0
3 Saez, Carlos 5.5 21.5 30.5 23.5
4-6 Alcón, Alex 5 23.0 32.5 21.0
Ribera, Josep Mª 5 21.0 30.0 23.0
Gil, Adria 5 19.0 26.5 19.0
7-8 Cerdan, Eluan 4.5 23.5 31.5 21.0
Guitart, Dani 4.5 18.5 25.5 17.5
9-14 Moline, Eric 4 19.5 27.0 17.0
Gras, Ferran 4 19.0 26.5 16.0
El Massaudi, Amine 4 18.5 26.0 16.0
Martos, Pol 4 18.0 24.0 14.0
Cabases, Isaac 4 17.5 24.5 14.0
Cerqueira, Marcos 4 15.0 20.5 11.0
Fins 29 jugadors classificats
Classificació sub12
1 Arques, Daniel 7 19.0 25.0 28.0
2 Trojman, Alex 6 18.5 28.0 23.0
3 Pubill, Josep 5 19.5 29.0 21.0
4-6 Abade, César 4 20.5 30.0 15.0
Burgess, Leo 4 18.5 26.0 17.0
Grande, Emma 4 16.0 25.5 16.0
7-10 Grogues, Marta 3 17.5 25.0 9.0
Gantheil, Paul 3 17.5 23.5 13.0
Reboredo, Ivan 3 17.0 22.5 13.0
Del Prado, Axel 3 16.0 22.0 14.0
11 Pino, Krishna A. 1 15.0 24.5 6.0
Guanyadors categoria sub8
Guanyadors categoria sub10
Guanyadors categoria sub12
Tots els premiats!
lunes, 2 de diciembre de 2013
21 Noviembre: Día Internacional de la Filosofía
La
Filosofía es en sí misma cuestionadora desde su profundo espíritu crítico. La
Filosofía nació de la inquietud que despertaba todo realidad desconocida. Las
inteligencias siguen buscando, desde sus dudas, respuestas que colmen su
curiosidad.
¿POR
QUÉ?
Los
alumnos de Primaria plantearán sus interrogantes y los alumnos de Secundaria y
Bachillerato buscarán para ellos las respuestas y al estilo socrático, se las
explicarán en un encuentro dialéctico.
Día:
21 de Noviembre
Lugar:
en la biblioteca
Los alumnos de Primaria apuntarán en una tarjeta una pregunta que
empiece por “¿Por qué? Estas tarjetas serán entregadas a los alumnos de ESO y
Bachillerato para que busquen y se preparen las respuestas.
El jueves 21 de noviembre se encontrarán en la Biblioteca dónde los
alumnos mayores explicarán a los pequeños sus preguntas.
3º Primaria ____________ 1º ESO (9 - 9’55 h.)
4º Primaria ____________ 2º ESO (9’55 – 10’50 h.)
5º Primaria ____________ 4º ESO (12’15 – 13’05 h.)
6º Primaria ____________ 1º
Bachillerato (15 – 16 h.)
Recordatorio actividades Mes Diciembre
Os
remitimos la información correspondiente a las celebraciones y actividades previstas
para el mes de DICIEMBRE:
VIERNES, 06 DICIEMBRE
Debido
a la gran afluencia que se espera de tráfico y siguiendo las recomendaciones
recibidas del Área de Movilidad del Departamento de Protección Civil y Gestión
de Emergencias, el próximo viernes, 06 de diciembre, las clases lectivas
finalizarán a las 14:00h por lo que la ruta escolar saldrá a las 14:20h.
Así mismo, los alumnos de Educación Primaria que lo deseen
pueden permanecer en el colegio hasta las 17:00h debiendo ser recogidos por sus
padres. .
‚ VIERNES, 13 DICIEMBRE
Los
alumnos de Primaria, ESO y Bachillerato participarán en una exhibición de
robótica que se llevará a cabo en las instalaciones del colegio.
Este
mismo día, a las 18:00h, en la sala de La Closeta de La Massana, comenzará el
ciclo de las jornadas de “Pensa en Ciència” y que estarán dirigidas por los
profesores del Dpto. de Ciencias del Colegio.
ƒ FESTIVAL DE NAVIDAD
El
próximo jueves, día 19 de Diciembre, a las 11:00h, celebraremos el Festival de
Navidad en el que participarán los alumnos de Infantil, Primaria y alumnos
colaboradores de 1º - 2º ESO.
Una
vez finalizado el festival, comenzará la “Fira de Santa Llúcia” y la “Rifa de
Nadal”.
Las
tiras de 10 números, para dicha rifa, costarán 2€ y estarán a la venta en
recepción a partir del lunes, 9 de diciembre, o se las podréis comprar a los
alumnos de 4º, 5º y 6º Primaria. Los alumnos de 1º a 3º no recibirán boletos
para vender, ya que les consideramos todavía pequeños para asumir esta responsabilidad.
¡¡¡ Esperamos poder contar
con vuestra presencia !!!
Asimismo,
el miércoles 18, celebraremos el “Brindis Navideño”, donde toda la etapa nos
desearemos unas Felices Fiestas.
„ CAMPAÑA DE SOLIDARIDAD
Con
motivo de las próximas fechas navideñas,
el colegio ha organizado junto con CÁRITAS Andorra una campaña de
recogida de alimentos y productos con el fin de colaborar y cubrir las
necesidades de familias con dificultades económicas de Andorra.
Durante
las próximas semanas, cada alumno podrá entregar en recepción los siguientes productos:
-
Semana del 2 al
6 de diciembre: zumos y mermeladas.
-
Semana del 9 al
13 de diciembre: pañales (talla 4 o
5)
El
viernes 13 de diciembre por la tarde, entregaremos los productos recaudados a
CARITAS.
… VACACIONES DE NAVIDAD
De acuerdo con lo
establecido en el calendario escolar, las Vacaciones de Navidad comenzarán el lunes, 23 de diciembre de 2013, y
finalizarán el lunes, 6 de enero de 2014 (ambas fechas incluidas). Las
clases se reanudarán el martes, 7 de enero de 2014, en su horario habitual.
† DEBERES
Los
alumnos no tendrán deberes durante las vacaciones de Navidad. Consideramos que
han trabajado mucho durante este primer trimestre, así pues, se merecen unas
buenas vacaciones.
‡ TEMPORADA DE ESQUÍ
Con
la llegada de las primeras nevadas, la Academia ha decidido iniciar las jornadas de
esquí (siempre y cuando la nieve y la meteorología sean las adecuadas) para que
los alumnos tomen el primer contacto con el entorno y el material, y así poder
organizar los grupos del Esquí Educativo por niveles:
1º,
2º y 3º Primaria Martes 17 de Diciembre
4º,
5º y 6º Primaria Viernes
20 de Diciembre
lunes, 25 de noviembre de 2013
Preparando la Navidad
Queda un mes para Navidad y nuestros alumnos ya comienzan con los preparativos: dibujos, ensayos de los villancicos, manualidades...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)