Finales Torneo Escolar de Basquet

Enviado por Carlos Moreno

El equipo de categoría infantil (4º-6º Primaria) acabo en tercer lugar tras vencer en un final de infarto a su rival por 42-40. Un gran partido con emoción hasta el final y con el cual el equipo infantil culmina una temporada en que ha ido de menos a más evolucionando como equipo. ¡¡¡¡Enhorabuena a todos.!!!!

El equipo de categoría escolar (EDI-3º Primaria) jugó una final con coraje y sufrimiento, donde sobreponiéndose a las múltiples bajas dejaron el pabellón del equipo muy alto.

Hubo sangre, sudor, lágrimas, pero sobre todo orgullo e hicieron gala del mejor tiro exterior de la liga. Finalmente, obtuvieron la segunda plaza del campeonato escolar.

                                                             ¡¡¡¡¡Nuestra felicitación a todos!!!!!

V Torneig Escolar de Escacs de La Massana

Enviat per OskyChess  

Aquest dissabte 21 de maig s’han aplegat a la sala “La Closeta” del Comú de La Massana 85 jugadors per prendre part en la cinquena edició del Campionat Escolar de La Massana, una proba més que consolidada en el calendari escolar. La participació ha estat un nou èxit degut a que novament s’ha superat la participació de l’any anterior el que confirma la bona acceptació que té el torneig entre els més petits aficionats al nostre esport.

La proba ha començat poc més tard de les 10:00, un cop l’organització ha afegit els jugadors inscrits de darrera hora, i ha finalitzat als voltants de les 13:00 hores, complint així les expectatives pel que fa a la seva durada.

                                   Vista parcial de la sala de La Closeta...

30 jugadors s’ha inscrit a la categoria dels més petits, sub8, el que ha suposat un notable increment respecte al 2010. Aquesta categoria ha tingut un clar dominador en el jugador Pol Sebastià que amb sis victòries consecutives s’ha alçat matemàticament amb la primera posició una ronda abans del final, motiu pel qual les taules de la darrera ronda han estat totalment intranscendents. Amb 6 punts ha obtingut la segona plaça en solitari Alex Alcón, mentre que més disputada ha estat la tercera plaça ja que dos jugadors han empatat amb cinc punts. El millor coeficient de desempat ha donat el tercer lloc al podi per Guillem Puig.

                                  Guanyadors de la categoria sub-8

La categoria sub10 ha comptat amb la participació de 28 jugadors i de fet ha estat la categoria més disputada ja que un cop celebrades les set rondes tres jugadors han empatat al capdavant de la classificació amb 6 punts. El desempat ha estat, per tant, decisiu per decidir el campió i la primera plaça ha recaigut per la jugadora Carolina Malkovets que ha realitzat un torneig molt seriós. Alex Trojman ha obtingut la segona plaça mentre que el tercer lloc ha estat per en Daniel Arqués.

                                    Guanyadors de la categoria sub-10

Pel que fa a la categoria dels més grans, sub12, ha succeït una situació similar a la categoria sub8, ja que Arnau Jansat, amb sis victòries consecutives, havia obtingut la primera plaça una ronda abans del final. De fet la derrota en la darrera ronda ha permès dos jugadors apropar-se a tant sols mig punt, però l’Arnau ha estat el just guanyador. Amb 5,5 punts han finalitzat, segons el seu desempat, Daniel González segon i Valentí Riba tercer. Aquest grup ha comptat amb la participació de 27 jugadors.

                               Guanyadors de la categoria sub-12

El lliurament de premis ha estat encapçalat per la Consellera Menor i Presidenta de la Comissió de Cultura, Esports, Educació i Joventut del Comú La Massana, Hble. Sra. Sònia Font Saboya, qui acompanyada del President de la Federació d’Escacs, Francesc Rechi, ha lliurat els trofeus pels tres primers classificats de cada categoria, així com un obsequi de record per tots els participants.

A continuació les classificacions finals dels nostres alumnes:

Classificació categoria sub-8: 

 5º   Moreno, Joel de 2º de Primaria

 19º  Moreno, Marcos de Edi 5 
    

Classificació categoria sub-10:

 2º   Trojman, Alex de 4º de Primaria

 9º   Pubill, Josep de 3º de Primaria

 10º  Gonzalez, Marti de 3º de Primaria

 11º  Burgess, Leo de 3º de Primaria

 18º  Sicart, Enzo de 3º de Primaria
  19º  Ramírez, Marta de 3º de Primaria

 22º  Ugarte, Olatz de 3º de Primaria

Classificació categoria sub-12
 2º   Gonzalez, Daniel de 6º de Primaria

 4º   Cayetano, Javier de 6º de Primaria

 9º   Cayetano, Carlos de 5º de Primaria

10º   Vela, Ismael de 6º de Primaria

17º   Sicart, Alix de 5º de Primaria

Resultados Exámenes Trinity

All the teachers in the English department would like to congratulate all our students who worked so hard and passed their Trinity Exams from Grades 1 to 7 . You were just great and it was a pleasure to
observe how your effort was rewarded and how well your oral english is progressing. Now you know it it not only we, your teachers, who think you are great, the examiner thought so too!

The official presentation of diplomas will take place in September when we recieve the diplomas from Trinity college London. You can also visit their web site for more information about the titles you have just recieved.
http://www.trinitycollege.co.uk/site/?id=263. WELL DONE EVERYONE YOU ARE THE BEST.

Linda Navarro
Jefe Departamento de Ingles de Primaria y Responsable de los exámenes de Trinity

Fase Final Concurso Andoflora

Diari d´Andorra. C. Audí - La Massana - 20/05/2011

Una de les nenes participants en el projecte.

Els floristes més originals
Segur que mai han vist un parterre on les plantes dibuxin la forma d’un robot. O la de la cara d’una nena. O el pont de les Salines. O, fins i tot, la M del logotip promocional de la Massana que representa l’eslògan Muntanyes d’emocions. Doncs si aquest cap de setmana s’apropen a Andflora, ja no podran dir el mateix.

Els infants de la parròquia van destinar ahir bona part del matí justament a crear amb la inspiració de les flors. Van fer de dissenyadors florals, de jardiners, en el marc del concurs d’espais enjardinats convocat per a la fira temàtica.

 Amb el davantal posat, eines a punt, idees clares i un pressupost tancat –els grups disposaven d’uns diners concrets per comprar flors, plantes i materials decoratius per al projecte–, els joves es van posar mans a l’obra. Havien d’elaborar el seu jardí, petit, d’1,2 metres quadrats, prenent com a base el disseny que prèviament havien treballat a classe. Es tracta d’un dels projectes educatius que inclou enguany la mostra, que pretén inculcar als més petits el respecte als espais naturals.

Als professors i monitors que guiaven els estudiants, se’ls va sumar, durant una estona, una d’espontània. La cònsol menor d’Ordino, Consol Naudí, amant de tot el que estigui vinculada a la natura i el medi ambient, els va donar alguns consells pràctics. Ells els van seguir embadalits.

Estos fueron los seis diseños seleccionados de nuestro Colegio por parte de Jurado. Nuestros alumnos junto con sus profesores Palmira, Nuria, Sonia y Robert, estuvieron toda la mañana pasando su diseño del papel a la realidad.
Fueron galardonados con los dos primeros premios:

1er premio Aleix, Nathalie y Xénia de 6º

      2º Premio para Carla, Eva y Laura de 5º

¡¡¡¡Enhorabuena a esta iniciativa del Comú de La Massana y a nuestros alumnos por la calidad de sus diseños!!!! Durante todo el fin de semana estarán expuestos en la Feria de Andoflora en La Massana.

Día de las Familias

Fue una jornada muy agradable, en la que muchas de las familias de nuestra comunidad educativa, compartieron unos momentos, donde la alegría y el buen humor siempre estuvieron presentes.
A todos, nuestra felicitación por dejarnos compartir esos momentos: a nuestros alumnos, por el trabajo y esfuerzo realizado en la confección de las casetas, y a sus familias por su colaboración y participación en un acto que, sinceramente, deberíamos repetir.

Concurso Andoflora

El Comú de La Massana ha organizado para los próximos días 20, 21 y 22 de mayo la muestra floral “Andoflora” en la Plaça de les Fontetes de la Massana.

Este año, como novedad, ha introducido un concurso para alumnos de 3er Ciclo de Primaria,  que consiste en la creación, por grupos,  del diseño de un espacio ajardinado mediante una  composición con flores y plantas.

El próximo viernes, 20 de mayo, los alumnos seleccionados acudirán a la Plaça de les Fontetes y realizaran sus proyectos en un parterre. Bajaremos a las 11:30am y comeremos allí un pic-nic preparado por Andoflora.

A las 17:00pm podréis recoger a los niños allí mismo (ya que no regresarán al colegio) excepto los alumnos que utilicen el transporte escolar que serán recogidos por el autobús en La Massana.

A las 19:00pm tendrá lugar la entrega de premios.

 

Recordatorio colonias Cala Montjoi

 Recordamos los últimos detalles referentes a las colonias que realizarán los alumnos de 3er Ciclo de Primaria (5º y 6º), los próximos días 23, 24 y 25 de mayo en Cala Montjoi.
La salida está prevista a las 07:00am desde el Colegio. El autobús realizará las siguientes paradas:
                               07:15am              Pyrenées (Andorra la Vella)
                               07:25am              Plaça Lauredia  ( Sant Julia de Lòria)

 La llegada al puerto de Roses está prevista a las 12:00pm y entre 12:30 y 13:00 cogeremos el barco que nos llevará hasta Cala Montjoi. Una vez allí, os enviaremos un SMS al teléfono que hayáis indicado en esta circular. Asimismo, a la vuelta, os enviaremos otro mensaje una vez lleguemos a Ponts y otro cuando el autobús pase la frontera.

Para realizar dicha salida os recordamos que los alumnos han de traer:
·         El volante de desplazamiento de la C.A.S.S y el pasaporte (fecha límite el miércoles 18  de mayo)
·         10 € en concepto de  fianza (ante posibles desperfectos en los bungalows) que se devolverán el día de la vuelta

Otras indicaciones:

·         Los niños deberán traer el desayuno y la comida del primer día.
·         Los que lleven teléfono móvil podrán usarlo de 20:30pm a 21:30pm, ya que durante el día lo tendrán en la habitación.
·         Los alumnos podrán llevar dinero de bolsillo. Recomendamos 20€ máximo.
·         Los profesores no se harán responsables de la pérdida, substracción o deterioro de los aparatos electrónicos que lleven los alumnos (teléfono móvil, i-pod, psp, nds, cámaras fotográficas…).
·         En caso de que necesitarán tomar algún tipo de medicación deberán entregar a la persona responsable el medicamento junto con la receta médica en la que se indique la dosis a administrar.
·         En caso de que vuestro hijo/a sufra algún tipo de alergia o intolerancia, necesitamos que cumplimentéis los formularios que os enviamos.

 A la vuelta, el autobús realizará 3 paradas para que podáis recoger a vuestro hijo/a:
1.       Volvo (parquing comunal de Sant Julià de Lòria)
2.       Restaurante l´Orri en Andorra La Vella (delante de la Embajada española)
3.       Colegio

Quedamos a vuestra disposición para cualquier aclaración adicional que pudierais necesitar.
                              
                                                        ¡¡¡¡¡¡ A DISFRUTAR!!!!!!!!

Teatro 4º-5º

El próximo martes 17 de mayo de 2011 por la tarde, nuestros alumnos de 4º y 5º de Primaria, asistirán a la representación teatral de “Beatles” que organiza el Ministeri d´Educació en el Teatro Comunal de Andorra La Vella.


El objetivo de esta salida, es que nuestros alumnos puedan disfrutar de la representación a cargo de la Compañía “Bat Audicions Musicals” en un ambiente fuera del entorno escolar y así poner en práctica las normas de comportamiento y saber estar que trabajan durante el curso.

La salida del colegio será en autobús a las 14:30 h. para regresar sobre las 16:30h. El precio de esta actividad es de 12 Euros.

 

Dia Internacional de las Familias

Hoy celebraremos en el Colegio el Día Internacional de las Familias, que se conmemora el día 15 de este mismo mes.

Por este motivo, estamos preparando una serie de actividades, en las que, si lo deseáis, podéis participar y colaborar:
           - Hemos solicitado a los alumnos que traigan una foto familiar para hacer un mural con todas las familias de Primaria
                 -  El viernes, 13 de mayo, de 15:00h a 16:30h, nuestros alumnos, sus tutoras y profesores han organizado una Feria en el patio exterior del Colegio con varias casetas. En cada caseta se realizará un juego diferente en el que podréis participar por el simbólico precio de 0’10 céntimos y el premio será un ticket para una consumición en la cantina.
                  -  Además de asistir a la Feria, también podéis colaborar aportando a la Cantina algún tipo de comida que podáis realizar con vuestros hijos como por ejemplo bizcocho, tarta, tortilla, croquetas etc, y que servirá de premio.

            Los alumnos, con la ayuda de sus profesores,  serán los responsables de cada caseta y se irán alternando en su  cuidado y funcionamiento para así poder tener tiempo de dar una vuelta con vosotros por la Feria.
          En caso de que la meteorología no sea favorable, realizaremos la Feria en el Polideportivo.

           Os aconsejamos que vengáis con ropa adecuada para poder participar en las diferentes actividades. 

Recordatorio colonias Tamarit

 Este próximo miércoles los alumnos de 2º, 3º y 4º Primaria, realizarán el viaje de colonias a Tamarit. Por este motivo conviene recordar una serie de indicaciones importantes: 

·         Las tutoras necesitan el pasaporte y el volante de desplazamiento de la CASS para lunes 16 de mayo.

·         Los alumnos podrán llevar dinero de bolsillo por si desean comprar algo en Tamarit (máximo 20 euros).

·         Los alumnos no necesitan traer los sacos de dormir ya que el establecimiento está completamente equipado.

·         En caso de que necesitarán tomar algún tipo de medicación deberán entregar a la tutora el medicamento junto con la receta médica en la que se indique la dosis a administrar.

·         En caso de sufrir algún tipo de alergia o intolerancia, necesitamos que cumplimentéis los formularios que os enviamos.

La salida tendrá lugar el próximo miércoles, 18 de mayo, desde el Colegio a las 09:30h aproximadamente. Los alumnos deberán estar a las 09:00h para así poder disponer de un margen de  tiempo para repasar y revisar toda la documentación.

Al llegar a Tamarit enviaremos un SMS al teléfono. Asimismo, a la vuelta, os enviaremos otro mensaje una vez lleguemos a Ponts y otro cuando el autobús pase la frontera.

 A la vuelta, el autobús realizará 2 paradas:

1.        Restaurante l´Orri en Andorra La Vella (delante de la Embajada española)
2.       Colegio

En el caso de que deseéis recogerle en Tamarit, deberéis estar el viernes, 20 de mayo, a las 14:00h en la casa de colonias.

                                                                ¡¡¡¡¡¡ A DISFRUTAR!!!!!!

 

Acto de Clausura

            El próximo viernes, 03 de junio, a las 11:00h, tendrá lugar en el Colegio el Acto Académico de Clausura del Curso correspondiente a la 12ª Promoción de Col.legi del Pirineu.
        Acto que será presidido por el padrino de la Promoción, el Hble. Cònsol Major de La Massana, D. Josep Mª Camp Areny, y que contará con la asistencia de distinguidas e ilustres personalidades del Principado de Andorra y de España.
         En el transcurso de la ceremonia será impuesta la beca académica de finalización de etapa a los alumnos de 5º de Educación Infantil, 6º de Educación Primaria  y 4º de Educación Secundaria Obligatoria.
         Al finalizar el Acto será ofrecido un Vino de Honor a los asistentes.

Sesiones PAPI

Una pequeña muestra fotográfica de las clases que están realizando nuestros alumnos de 6º en las clases de Primeros Auxilios (PAPI) impartidas por formadores de la Cruz Roja andorrana.

                                                                                                                                                                 

¡¡¡Llegan los Exámenes del Trinity!!!

El próximo lunes 9 de mayo, cincuenta de nuestros alumnos, aproximadamente,  pasarán las pruebas del Trinity College of London, que tendrán lugar en el Colegio.

Trinity es el decano mundial de los exámenes externos, que datan de 1877, y realizó los primeros exámenes exclusivamente para no-nativos en 1938.

Sus certificados están reconocidos en todo el mundo y forman parte del Marco Nacional de Calificaciones del Reino Unido y también están alineados con el Marco Común de Referencia del Consejo de Europa.

El título del cual nuestros alumnos se examinan, de los dos que se expenden, es el GESE (Graded Examinations in Spoken English). Se realiza a partir de los 7 años.

El examen se basa en una entrevista con un Examinador del Reino Unido con el que se conversa sobre  temas correspondientes a su nivel de inglés.

                                             ¡¡¡¡¡¡¡ÁNIMO A TODOS NUESTROS CHICOS!!!!!!!!

Cursillo Primeros auxilios (PAPI)

El próximo viernes, 06 de mayo, nuestros alumnos de 6º Primaria realizarán la primera sesión del Curso de Primeros Auxilios “PAPI” (Primers Auxilis per a Infants) organizado por la Cruz Roja Andorrana en colaboración con la Consejería de Educación de la Embajada Española.

El curso consistirá en clases teórico – prácticas y tendrá una duración total de 9 módulos que estarán repartidos de la siguiente manera:

                        Viernes, 6 mayo                      14:00h – 16:00h

                        Lunes, 9 mayo                         14:00h – 16:00h

                        Jueves, 12 mayo                     14:00h – 16:00h

                        Lunes, 16 mayo                       14:00h – 17:00h

Al final del mismo, los alumnos que hayan realizado el curso completo, recibirán un diploma acreditativo. 

Teatro para 1º, 2º y 3º

El próximo miércoles 4 de mayo por la mañana, nuestros alumnos de 1º, 2º y 3º , asistirán a la representación teatral de “El ploramiques” que organiza el Ministeri d´Educació en el Teatro Comunal de Andorra La Vella.

El objetivo de esta salida, es que nuestros alumnos puedan disfrutar de la representación a cargo de la Compañía “L´Estaquirot Teatre” en un ambiente fuera del entorno escolar y así poner en práctica las normas de comportamiento y saber estar que trabajan durante el curso.

El espectáculo es muy visual, partiendo de transformaciones escénicas donde se combinan actores y marionetas.

La salida del colegio será en autobús a las 10:45h para regresar sobre las 12:45h.

El precio de esta actividad es de 12 Euros.

¡¡Feliz Día de la Madre!!!

Nuestros alumnos, antes de irse de vacaciones, prepararon con esmero el regalo que entregarán hoy a sus respectivas mamás: poesías, dibujos..y hasta algunas obras realizadas en clase de costura con la Srta. Patty.